Inhalt
  • Le logiciel pour la Fiche de Données de Sécurité - FDS

    CHEMDOX est le logiciel pour créer vos fiches de données de sécurité (FDS) conformément


    au système SGH de l'Organisation des Nations Unies (CEE-ONU)
    à REACH conjointement avec le règlement CLP (CLP; mise en œuvre du SGH de l’UE, nouvelle loi)
    à OSHA, appendice D 29 CFR 1910.1200 des États-Unis


    À partir de votre produit, qui a été classifié (automatiquement) vous créez la fiche de données de sécurité (FDS) facilement et en différentes langues pour un emploi international:

     

    sélectionner modèle (template) - sélectionner pays et langue - vérifier la version préliminaire – enregistrer la fiche de données de sécurité (FDS)

  • Réglages de base de la fiche de données de sécurité (FDS)

    Pour chaque fiche de données de sécurité (FDS) spécifique d'un produit spécifique (substance ou mélange), vous pouvez définir le suivant :

    • Sélection du fournisseur (distributeur, personne morale responsable de la fiche de données de sécurité (FDS) créé)
    • Utilisation envisagé
    • Sélection du pays pour lequel créer la fiche de données de sécurité (FDS)
    • Sélection de la langue dans laquelle créer la fiche de données de sécurité (FDS)
    • SGH applicable
    • Version du document
    • Sélection du modèle (template) permettant de créer la fiche de données de sécurité (FDS)
    • Paramètres spécifiques à un pays (p.ex. valeurs limites d'exposition professionnelle nationales)
  • Modèles (Templates)

    En CHEMDOX les fiches de données de sécurité (FDS) sont crées à partir de modèles (templates).

     

    Chaque modèle définit:

    1. MISE EN PAGE comme positionnement, polices, couleurs, tableaux, etc.
    2. RÈGLES pour la sortie de:
    • Données sur les substances et les données de la classification de la base de données
    • Textes, des phrases ou des blocs de texte du catalogue de phrases
    • Graphiques (p.ex. symboles et pictogrammes d'étiquetage) de la bibliothèque de symboles
    • Informations sur le fournisseur (p.ex. adresse, logo)

     

    CHEMDOX contient des modèles standards pour les différentes dispositions légales et secteurs.

    De la base des modèles standards, vous pouvez facilement développer vos propres modèles avec votre propre mise en page et vos règles.
  • Modèles standard (Standard Templates)

    REACH - DPD:

    Permet la création de fiches de données de sécurité (FDS) conformément au règlement REACH 1907/2006/CE (annexe II, avec classification selon DPD et SGH, ainsi que l'étiquetage selon DPD)

     

    REACH – SGH:

    Permet la création de fiches de données de sécurité (FDS) conformément au règlement REACH 453/2010/UE (annexe II, avec classification selon DPD et SGH, ainsi que l'étiquetage selon SGH)

     

    REACH - Amérique du Nord:

    Ce modèle permet de créer des fiches de données de sécurité (FDS) selon OSHA "Hazard Communication Standard (HCS), 29 CFR 1910.1200 avec adaptation au SGH." Il comprend les évaluations selon NFPA et HMIS.

     

    Modèles spécifiques à l'industrie disponibles sur demande.
  • Mise en page

    • Format de la page, marges, etc.
    • Modèles de format - les paramètres de formatage de certaines zones (p.ex. titre, texte, etc.)
    • Paramètres de formatage
      • Polices (serif, sans-serif, fixed)
      • Style (gras, italique, souligné ou barré)
      • Couleur pour le texte et l'arrière-plan
      • Conversion de caractères (les caractères en minuscules ou en MAJUSCULES, Le premier caractère en majuscule)
      • Délimiteur (n'importe quel caractère pour une séparation des listes à puces)
      • Préfixe (n'importe quel caractère au début d'un texte ; Par défaut = aucun)
      • Suffixe (n'importe quel caractère à la fin du texte ; Par défaut = point)
    • Options graphiques
      • .jpg, .png, .gif
      • Mise à l'échelle
    • Options de mise en page dans les sections pour textes, données, graphiques
      • à côté du titre (textes dans une colonne séparée)
      • sous le titre
      • en colonnes
      • en tableaux
  • Tableaux

    • plus de 20 tableaux prédéfinis, multi-colonnes
    • peuvent être placés dans chaque section de la fiche de données de sécurité (FDS)
    • chaque colonne du tableau peut être activé / désactivé
    • largeurs de colonne réglable individuellement
  • Graphiques

    • Choisissez parmi les symboles / pictogrammes de danger existants, p.ex. SGH, DSD, droit des transports
    • Choisissez des graphiques existants, p.ex. signes d'obligation, signes d’interdiction, gants de protection, vêtements de protection, types de déchets et les signes d’avertissement spécifiques
    • Utilisez vos propres graphiques (p.ex. logos)
  • Catalogue de phrases CHEMDOX

    Le catalogue de phrases CHEMDOX contient tous les blocs de texte et leurs traductions, dont vous avez besoin pour vos documents (fiches de données de sécurité (FDS), consignes (pour l'entreprise), etc.).

    • titres
    • informations sur le produit
    • informations sur l’entreprise
    • dangers
    • conseils de prudence
    • classification et étiquetage
    • utilisation (utilisation envisagé)
    • forme, couleur, odeur
    • espèces (organismes)
    • élimination (listes de déchets)
    • transport (marchandises dangereuses)
    • descripteurs de l'ECHA
    • réglementations nationales
    • réglementations européennes
    • références
    • produits chimiques spécifiques
    • abréviations utilisées
    • équipement (de protection)
    • informations d’urgence (feu + déversement)
    • plus d'informations non spécifiques
    • sources et unités
    • etc.













    CHEMDOX utilise des termes techniques corrects qui ont été pris directement à partir de textes légaux. Cela vaut également pour toutes les traductions. Le catalogue de phrases CHEMDOX existe dans de nombreuses langues.

     

    Des phrases qui contiennent des données (sur les substances) variables de la base de données sont aussi inclus (en utilisant des caractères génériques tels que: «stocker à une température ne dépassant pas {$MAX_STORE_TEMP}»).

     

    Les phrases sont enregistrées dans le catalogue d’une manière que la même expression peut être utilisée comme titre, phrase, «proclamation» ou, par exemple, dans une énumération.

     

    par exemple

    1. Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation.
    2. Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation!
    3. NE PAS MANGER ; NE PAS BOIRE ET NE PAS FUMER PENDANT L’UTILISATION
    4. dans une énumération courante:
      • tenir à l'écart des matières combustibles / ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation / conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - Ne pas fumer
    5. dans une énumération (avec les puces employées individuellement)
      • ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation
      • tenir à l'écart des matières combustibles
      • conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - Ne pas fumer

     

    Le catalogue des phrases peut être étendu avec vos propres textes et blocs de texte.
  • EUPhraC Module "Core" et EUPhraC Module "eSDS"

    Dès Q3/2014 les deux catalogue de phrases EUPhraC Module "Core" et EUPhraC Module "eFDS" sont disponible en 35 langues:

    anglais (Royaume-Uni), anglais (Etats-Unis), français, portugais, allemand, grec, roumain, turc, tchèque, lettone, russe, hongrois, croate, lituanien, slovaque, bulgare, danois, norvégien, slovène, estonien, néerlandais, espagnol, italien, finnois, polonais, suédois, ukrainien, bosniaque, malais, chinois, chinois traditionnel (Taïwan), thaï, coréen, japonais, indonésien
  • Règles dans les modèles

    L'affichage du contenu est contrôlée par des règles dans le modèle.

    Les contenus sont p.ex. les données sur les substances et les données de la classification de la base de données, des textes, des phrases ou des blocs de texte du catalogue de phrases, graphiques (p.ex. symboles et pictogrammes d'étiquetage) de la bibliothèque de symboles, ou les informations sur le fournisseur (p.ex. adresse, logo).

    Ces contenus peuvent être éditées soit JAMAIS/TOUJOURS tenant compte de paramètres par DÉFAUT, ou bien sur la base de RÈGLES individuelles.

     

    par exemple

    L'affichage d'une certaine phrase

    SI

    «état physique» = «gazeux»

    ET

    «odeur» = «l’odeur n'est pas perceptible»
  • Autres langues, pays et versions

    Étant la personne responsable vous créez facilement les fiches de données de sécurité (FDS) pour vos produits dans votre langue maternelle.

     

    Par un simple changement dans les réglages de base vos fiches de données de sécurité (FDS) sont créés pour d'autres langues ou pays avec les réglementations nationales pertinentes.

     

    Les fiches de données de sécurité (FDS) sont automatiquement versionnées par CHEMDOX.
  • Paquet de pays

    extensions pour entreprises qui sont actives au niveau international.

     

    Les paquets de pays contiennent les identifications des substances, les phrases pour les documents dans la langue du pays et les réglementations nationales tels que les valeurs limites d'exposition professionnelle.*

     

    Les paquets de pays CHEMDOX sont déjà disponibles pour:

    Allemagne, Autriche, Royaume-Uni, Irlande, France, Belgique, Pays-Bas, Luxembourg, Espagne, Portugal, Malte, Italie, Slovénie, Croatie, Grèce, Chypre, Bulgarie, Roumanie, Hongrie, Slovaquie, République Tchèque, Pologne, Estonie, Lettonie, Lituanie, Danemark, Suède, Finlande,

    Suisse, Norvège,

    États-Unis, Canada, Mexique, Brésil, Australie, Chine,  Taiwan,  Japon,  Corée du Sud,  Indonésie,  Thaïlande,  Malaisie,  Russie,  Turquie.

    Un certain paquet de pays vous manque? Avec plaisir nous allons fournir le paquet requi très VITE.

  • Toujours à votre service:

    Notre service et notre équipe se tiennent à votre disposition pour une présentation dans votre entreprise.

     

    Sur un site Internet, toute information paraît déjà intéressante.

    Mais une présentation live, elle, rendra les avantages de CHEMDOX encore plus passionnants et convaincants.

     

    Notre équipe est heureuse de l’intérêt que vous portez au logiciel et se tient à votre entière disposition par téléphone ou par email pour toutes questions ou demandes de rendez-vous.

    Europe & autres pays: [T] +43 1 5321489 0
    USA: [T] +1 888 8369462

    [E] office@chemdox.com

  • * Pour le contenu exact de la livraison voir dans la description du paquet de pays respectif.